Joakim et Katrine décident de quitter Stockholm pour s'installer dans une vieille ferme de l'île d'Oland. Katrine et les enfants emménagent pendant que Joakim finit l'année scolaire dans l'établissement où il enseigne. Katrine se noie accidentellement. Joakim apprend que, dans le passé, les habitants de la ferme ont été victimes d'accidents mortels. La policière Tilda Davidsson enquête.
